石壁に百合の花咲く

いちレズビアンの備忘録。内容は主に(1)LGBTニュース、(2)ガール・オン・ガールのポップカルチャーなど。

ケーキでトランス軍人支援 英人気番組出演者

Great British Bake Off: Big Book of Baking

アマチュアの参加者が製菓・製パンなどの腕を競い合う英リアリティ番組『グレイト・ブリティッシュ・ベイク・オフ』の出演者が、米軍のトランスジェンダー入隊禁止に反対するため、トランス・プライドのケーキを焼きました。レシピも公開しています。

詳細は以下。

"Great British Bake Off" Star Fighting Trans Military Ban By Baking Cakes | NewNowNext

『グレイト・ブリティッシュ・ベイク・オフ』は英BBCで2010年に始まった一種の料理番組で、現在第8シーズンが放映されています。番組の内容は、2回のオーディションと選考で選びぬかれた参加者が、ケーキやペイストリー、パンなどの課題で腕を競い、毎回1人ずつが脱落していくというもの。米国やカナダでも放送されていて、番組の公式ホームページではこれまでの参加者たちによるレシピも公開されています。

この番組の第7シーズン(2016)のコンテスタント、トーマス・ギリフォード(Thomas Gilliford)さんが先日Instagramで発表したケーキがこちら。

このケーキの名前は「軍人のスポンジケーキ("Soldier's Sponge")」。緑色のフロスティングは軍隊のユニフォームを表し、その上にトランスジェンダーのシンボルマークがついていて、さらに中身のスポンジケーキはピンクとブルーと白、つまりトランスジェンダーのプライド・フラッグの色になっているのだそうです。

ギリフォードさんは写真とともに公開したレシピに以下のようなメッセージを添え、ACLUへの寄付を呼び掛けています。

「第45代アメリカ大統領は、トランスの人々の軍入隊を禁止したがっています。このような、祖国に貢献している人々に対する偏見に満ちた攻撃に抵抗するのは、あらゆる人の務めです」

"The 45th president of the United States wants to ban Trans people from the military. It is the responsibility of everyone to resist this bigoted attack on those that serve their country."

当のトランプは、2017年8月25日、トランスジェンダーの米軍入隊の禁止を指示する文書に署名したばかり。その後、140人以上の下院議員が大統領に対してこの禁止の再考を求める書面に署名し、トランスの軍人たちも入隊禁止は憲法違反として訴訟を起こし、マティス米国防長官は現役トランス軍人の軍務継続を認めるとともに、トランスジェンダーの入隊を再考するためのパネルを設ける(つまり、いきなり入隊禁止にはしない)と発表しています。このように国内でもさまざまな抵抗が起こっているこの方針が、海を越えて英国からもケーキで抵抗されているというわけ。もう世界中でこのケーキを焼きまくって、ティナ・フェイみたいにモリモリ食べながら抵抗し続けるのがいいんじゃないかと。