1985年のゲイ映画『マイ・ビューティフル・ランドレット』が米国で全10話のドラマにリメイクされる予定だそうです。主演はクメイル・ナンジアニ(Kumail Nanjiani)。
詳細は以下。
‘My Beautiful Laundrette’ TV Show in Development With Kumail Nanjiani | IndieWire
映画『マイ・ビューティフル・ランドレット』は、パキスタン系移民の青年と英国人青年の恋を描く物語で、1987年のアカデミー脚本賞ノミネート作品です。リメイク版ドラマでは『トラフィック』のスティーヴン・ギャガン(Stephen Gaghan)、『シリコンバレー』のアレック・バーグ(Alec Berg) 、映画版『マイ・ビューティフル・ランドレット』の脚本家ハニフ・クレイシ (Hanif Kureishi) らをエグゼクティブ・プロデューサーに迎え、クメイル・ナンジアニは主演のみならず脚本の共同執筆もつとめる予定だとのこと。
オリジナル版はとてもいい映画だった記憶があるし、移民問題や階級の問題など現代でもまったく色あせないテーマを持つ話なので、今リメイクするのはいい案だと思います。ただしまだ放送予定などは決まっていないらしいので、とりあえず情報待ちかな。日本でも早めに見られるといいな。