2021年6月23日、サッカーのドイツ対ハンガリー戦の開始直前に、レインボーフラッグをかかげた若者がフィールドを疾走。あっという間に警備員に取り押さえられましたが、多くの人が彼の勇気に拍手を送りました。ハンガリーではこの6月、反LGBTQ法案が可決されたばかりです。
詳細は以下。
ハンガリーの反LGBTQ法についてはだいぶ前から日本でも報道されているので、知っている人も多いかと思います。この法により、同国では同性カップルが養子をとること、合法的に性別を変えること、子ども向けの教材などで同性愛や性別変更などを助長するとみなされるものを使うこと、未成年が見るようなあらゆるメディアでLGBTQのコンテンツを配信することなどが禁止されると言われています。
ＥＵ各国はこの法律を強く批判しています。ドイツのミュンヘン市議会は、同法への抗議のため、サッカー欧州選手権（ユーロ2000）のドイツ対ハンガリー戦がおこなわれるアリアンツ・アレーナをレインボーカラーにライトアップするよう呼びかけていました。しかしながら欧州サッカー連盟が禁止したため、この計画は頓挫。
で、このライトアップ禁止と、ハンガリーの反LGBTQ法案とに抗議するため、試合開始直前にひとりの若者がフィールドに飛び込んだというわけ。映像は以下をどうぞ。
¡Comadres! Joven ondea bandera #LGBT+ como protesta antes del partido de Alemania y Hungría, acá les cuento 🏳️🌈👉 #Orgullo #Orgullo2021 pic.twitter.com/6PVZBmwd1S
— Escándala (@escandalamx) June 25, 2021
🏳️🌈En el partido Alemania-Hungría un activista entró con la bandera del orgullo. En rechazo a las leyes húngaras discriminatorias contra la diversidad y por la decisión de la UEFA que impidió iluminar con el arcoiris el estadio Allianz Arena de Múnich pic.twitter.com/RMcgfOqkEN
— La Izquierda Diario (@izquierdadiario) June 24, 2021
Flitzer mit Regenbogen-Flagge bei der ungarischen Hymne. Großer Applaus von den deutschen Fans. pic.twitter.com/5S88tgod68
— Tobi Altschäffl (@altobelli13) June 23, 2021
勇気あるなあ……！！ ちなみにEscándalaによると、これはハンガリー国家が流れている間の出来事だったそうです。なおさらその勇気に拍手。あと、Twitterで見かけたこんな意見もよかった。
Si te molesta más la bandera LGTB que las pancartas de los neonazis de Hungría, eres neonazi. pic.twitter.com/t6300hxiAl
— Andrés 🏳️🌈🔻 (@And89_3) June 23, 2021
訳：
ハンガリーのネオナチの横断幕よりLGBTの旗の方を迷惑に思うんなら、あなたはネオナチだよ。
Si te molesta más la bandera LGTB que las pancartas de los neonazis de Hungría, eres neonazi.
