2015年5月22日、アイルランドの国民投票で、平等な結婚(性別を問わない結婚)が賛成多数で支持されました。これで同国は、世界で初めて国民投票で同性婚を認めた国となりました。
詳細は以下。
Ireland becomes first country to pass equal marriage by public vote | Gay Star News
23日からおこなわれた開票の結果は、賛成62.1%に対し反対37.9%。事前の予想通り、賛成派が反対派を上回ることとなりました。ロスコモン・サウス・リートリム以外のほぼすべての選挙区が、賛成多数だったそうです。そのロスコモン・サウス・リートリムにしても、反対票は51.4%。全体的に見て、賛成派の圧勝だったと言えるのでは。
同国平等相の喜びのツイートをどうぞ。
Ireland hasn't just said "Yes"...
Ireland has said:
"F❤️CK YEAAHHHH"
— Aodhán Ó Ríordáin TD (@AodhanORiordain) 2015, 5月 23
訳すと「アイルランドはただイエスと言ったのではありません。こう言ったんです。『んなもんイエスに決まってんだろおおお!!』」。
この歴史的瞬間を喜ぶ人々の写真はこちら。
Ireland makes history and votes Yes to same-sex marriage via @jack_caffrey your #BBCLocalite in #Dublin pic.twitter.com/yGj5oPnjxf
— BBC Travel (@BBC_Travel) 2015, 5月 23
住民による一般投票で同性婚が認められたのは、これが世界初です。すごいぞアイルランド。今夜はギネスでも飲んで個別にお祝いしたいと思います。